itmammoth

タイ語 น่า(nâa ナー)の使い方

タイ語の中で น่า(nâa ナー 「顔」という意味のหน้าではない!)という単語はとてもよく使われています。とりわけ使用頻度が高いのは、後ろにจะ(ca ジャ)を伴う น่าจะ(nâa ca ナージャ)という表現ではないでしょうか。タイに来て間もない頃、よく耳にするこの表現について、いったいどういう意味なのかをタイ人に尋ねたことがありました。 ...続きを読む